赵飞燕与赵合德姐妹是中国历史上著名的美女和后妃，她们在汉成帝时期的故事广为流传，成为许多文学作品的主题。以下是关于这对姐妹的传说中的一些主要生平事迹：

出身贫寒，舞蹈才华出众

据传，赵飞燕原名为宜主，而赵合德则名合欢，两人在幼年时家境贫困，被卖入阳阿公主府学习歌舞。赵飞燕因其轻盈的身姿而被誉为“身轻如燕”，后来被称为“飞燕”。她在舞蹈方面的天赋极高，尤其擅长一种名为“掌上舞”的高难度动作，据说可以在别人的手掌上翩翩起舞，因此又有“掌上舞者”的美誉。

一朝选在君王侧

在一次偶然的机会下，汉成帝刘骜在阳阿公主府见到了正在跳舞的赵飞燕，对其美貌和舞技大为倾倒，于是将她带回宫中，不久便册封为婕妤，后又晋升为皇后。赵合德也在姐姐的影响下得到了皇帝的宠幸，被封为昭仪，地位仅次于皇后。

专宠后宫，权倾一时

赵氏姐妹入宫后，凭借着绝世容颜、机智聪慧以及善解人意，迅速赢得了汉成帝的专宠。她们不仅在后宫中拥有巨大的影响力，甚至能够左右朝廷的政治决策。据说，赵合德的寝殿常常是皇帝处理政务的地方，她的意见往往对政局有着重要的影响。

姐妹争宠，终酿悲剧

尽管赵氏姐妹曾经风光无限，但随着时间的推移，她们的命运也发生了变化。由于汉成帝对赵合德的偏爱，赵飞燕逐渐感到了威胁，姐妹之间开始出现了裂痕。最终，为了巩固自己的地位，赵飞燕联合其他势力，诬陷赵合德使用巫术蛊惑皇帝，导致赵合德被迫自杀。而赵飞燕则在汉哀帝即位后被废黜，最后自杀身亡。

传奇色彩，文化传承

赵飞燕与赵合德姐妹的故事充满了传奇色彩，成为了后世文人墨客创作的重要素材。在古代诗词、舞蹈、绘画等领域均有相关描述或演绎。例如，唐代诗人白居易的《长恨歌》就曾提及赵飞燕的舞蹈才华；而在舞蹈领域，也有以“赵飞燕舞姿”命名的舞蹈动作。这些都体现了这对姐妹在中国传统文化中的重要地位。

综上所述，赵飞燕与赵合德姐妹作为中国历史上的著名人物，其传说中的生平事迹既有辉煌的一面，也有悲剧性的结局。她们的故事不仅仅是历史的记录，也是中华文化的宝贵遗产。