作为一个精通中国历史的资深历史学者，我可以提供一份简短的清单，列出一些国家及其图书馆，它们收藏了大量的中国传统哲学著作。这些图书馆不仅为研究中国的思想文化提供了宝贵的资源，也是文化交流与共享的重要平台。以下是一些著名的例子：

1. 中国国家图书馆 - 北京，中国 作为中国最大的综合性公共图书馆，中国国家图书馆拥有丰富的馆藏，包括大量的古籍善本、地方志和各种传统哲学典籍。这里是中国研究者们的宝库，也是国际学界了解中国传统文化的重要窗口。

2. 大英博物馆 - 伦敦，英国 大英博物馆的图书馆虽然主要专注于古代和中世纪的历史文献，但也收藏了一些重要的中国哲学书籍，如《道德经》和《论语》等经典的英文译本，对于跨文化的学术交流具有重要意义。

3. 法国国立吉美亚洲艺术博物馆 - 巴黎，法国 这家位于巴黎的博物馆专门致力于亚洲艺术的展示和教育，其图书馆也收集了许多关于中国哲学的资料，特别是那些对欧洲思想史产生过影响的东方哲学文本。

4. 哈佛大学燕京图书馆 - 马萨诸塞州剑桥市，美国 哈佛大学的这个图书馆是世界上收藏最全的中国和其他东亚地区的研究资料中心之一，尤其在传统哲学领域有着极为丰富的馆藏。它不仅是学术研究的宝贵资源，也是推动中美文化交流的重要机构。

5. 东京大学东洋文化研究所附属图书馆 - 日本东京 该图书馆以收藏中国和日本的古典文献为主，尤其是汉文文献，其中包括了大量中国传统哲学经典，如儒家、道家和佛家的相关著述。这对于研究中日两国文化和思想的互动关系具有重要价值。

6. 澳大利亚国立大学中华全球研究中心 - 堪培拉，澳大利亚 该中心的图书馆专攻中国研究和汉语教学，收藏了大量的中文图书，涵盖了中国哲学、历史和文化等多个方面。这使得澳洲的研究者们能够便捷地接触到第一手的中国哲学资料。

7. 牛津大学博德利图书馆 - 牛津，英国 博德利图书馆是世界上最古老的公共图书馆之一，尽管它的核心藏书可能不直接包含中国传统哲学著作，但它的一些分馆，特别是在东方学领域的收藏中，可能会找到相关的材料。

8. 斯坦福大学胡佛档案馆及图书馆 - 加利福尼亚州帕洛阿尔托，美国 尽管胡佛档案馆的主要关注点在于政治和国际关系领域，但它的收藏也可能涉及有关中国哲学的文献，尤其是在探讨政治理论和社会哲学等方面时。

9. 耶鲁大学神学院图书馆 - 康涅狄格州纽黑文市，美国 尽管主要专注于宗教研究，但耶鲁的神学院图书馆也会收集与中国哲学和宗教有关的资料，有助于理解中国哲学与其他世界哲学体系的对话。

10. 台湾中央研究院历史语言研究所图书馆 - 台北，台湾 这是台湾的一个主要的学术研究机构，其图书馆收藏了广泛的中文出版物，包括大量的中国传统哲学文献。这对海峡两岸以及国际上的研究者都是一个重要的信息来源。

上述只是众多收藏中国传统哲学著作的图书馆中的一小部分代表。随着全球化进程的发展，越来越多的图书馆开始重视多元文化的收藏，以便更好地反映人类文明的多样性。通过这些图书馆的交流合作，我们可以更全面地理解和欣赏不同国家和地区的智慧结晶。