在中国文学史上，陶渊明与谢灵运是东晋时期两位杰出的诗人。他们的诗歌风格迥异，分别代表了中国古典诗歌中的两种重要倾向：田园诗与山水诗。通过对两位诗人诗歌风格的比较，我们可以更深入地理解中国古典诗歌的丰富性与多样性。

陶渊明的诗歌，以质朴、自然、淡远为主要特征。他的田园诗多描写农村生活、自然风光以及个人的隐逸情怀。陶渊明擅长运用朴实的语言，表达深远的哲理和情感，如《归园田居》中“开荒南野际，守拙归园田”的句子，既反映了诗人的生活态度，也传达了对自然生活的向往。他的诗歌往往不刻意雕琢，而是自然而然地流露出真挚的情感，这种风格在中国诗歌史上独树一帜。

与陶渊明相对，谢灵运的山水诗则以精巧、华丽、宏伟为特点。他的诗歌多描写山水景致，善于运用丰富的辞藻和精妙的构思来刻画自然景观，如《石壁精舍还湖中作》中“岩高白云屯，林密清猿吟”的描写，形象地展现了山林幽深的环境。谢灵运的山水诗中还常常融入玄学思想，使得诗歌不仅具有审美价值，也具有哲理的深度。

在诗歌的意境上，两位诗人也有所不同。陶渊明的诗歌强调的是人与自然的和谐共处，诗中的意境宁静、淡泊，常常给人以心灵上的慰藉。而谢灵运的诗歌则更注重自然景观的壮丽与神秘，诗中的意境多变、雄浑，给人以视觉与心灵上的震撼。

陶渊明与谢灵运的诗歌风格差异，还体现在他们对诗歌语言的运用上。陶渊明的语言简练、自然，没有过多的修饰，他的诗歌更注重内在情感的表达。而谢灵运则善于运用复杂的修辞和生动的比喻，他的诗歌语言更加华丽，注重外在形式的构建。

总的来说，陶渊明与谢灵运的诗歌风格差异，主要体现在题材的选择、意境的营造以及语言的运用上。陶渊明的田园诗以质朴自然、淡泊宁静为特色，而谢灵运的山水诗则以华丽精巧、雄浑壮阔为特点。两位诗人的作品虽然风格迥异，但都深刻地影响了后世诗歌的发展，成为中国古典诗歌宝库中不可多得的瑰宝。